lo queun
quel dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj excl
Fra
quel
(adv excl )
Ita
che
(adv excl )
lo queun m - sing
Exemple: lo queun livro !
Fra
quel livre !
Ita
che libro!
lo queun m - sing
Exemple: lo queun armanacque !
Fra
quel almanach !
Ita
che almanacco!
le queun m - pl
Exemple: le queunse livro !
Fra
quels livres !
Ita
che libri!
le queun m - pl
Exemple: le queunse-z-armanacque !
Fra
quels almanachs !
Ita
che almanacchi!
la queunta f - sing
Exemple: la queunta machina !
Fra
quelle voiture !
Ita
che macchina!
le queunta f - sing
Exemple: la queunta arma !
Fra
quelle arme !
Ita
che arma!
le queunte f - pl
Exemple: le queunte pomme !
Fra
quelles pommes !
Ita
che mele!
le queunte f - pl
Exemple: le queunte-z-arme !
Fra
quelles armes !
Ita
che armi!